La boite à merveilles d'Ahmed Sefrioui : Résumé,analyse et études - Acceuil

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

La boite à merveilles d'Ahmed Sefrioui : Résumé,analyse et études - Acceuil

مُساهمة من طرف salah في الأربعاء يونيو 02, 2010 5:01 am

-Pour réussir ses études, il existe des solutions qui sont loins d'être miraculeuses. De ce fait, il faudrait se mettre dans la tête que :


-L'examen ne se prépare pas 15 jours ou une semaine avant, mais il se prépare depuis le commencement des cours, voire depuis la première séance.


-La révision des cours est primordiale, et il est très bénéfique qu'elle devienne une habitude journalière. Quand vous rentrez chez vous, révisez le cours que vous venez juste de voir, une vingtaine de minutes sera très suffisante pour bien fixer les concepts récemment vus


-Une bonne compréhension du cours c'est la phase qui vient avant les exercices. Il est très utile de se tester par les exercices déjà fait en classe pour vérifier sa bonne compréhension.


-Parfois il est important de passer par des livres pour améliorer son niveau, mais il ne faut surtout pas s'y perdre! Demandez conseil à des professeurs.


-Apprenez à prendre des notes lors des séances de cours, c'est en quelque sorte la méthode miraculeuse!! L'expérience a montré que le professeur en expliquant parle beaucoup et écrit peu. Faites en sorte de noter ce qu'il dit, un bloc-notes "brouillant" est indispensable pour ne pas finir avec un support farouche. L'étape qui devrait suivre : refaire le cours -en introduisant aussi les notes prises- vous-même une fois rentré à la maison


-Concentrez-vous pour ne pas perdre le fil dans les séances


-Ne gaspillez pas votre temps, ni votre énergie en des futilités. Il y'a dans cette vie pleines de choses à découvrir, et il y'a au fond de chacun de nous plein de choses à exploiter!


-Souriez, même si vous rencontrez l'échec, c'est un bon professeur! Passez vite à l'action pour reconnaître où résidaient les lacunes. Une fois vous y mettez le doigt; vous pouvez dire "bienvenue" aux réussites.




الترجمة:

، ولكي ننجح في المدرسة ، وهناك حلول تكون بعيدة عن كونها معجزة. ولذلك ، ينبغي للمرء أن يضع في الاعتبار ما يلي :


الاستعراض ، لا تعد واحدة أسبوع أو قبل 15 يوما ، لكنه يستعد لبدء الفصول الدراسية ، وربما منذ الاجتماع الأول.


، وإعادة النظر في مسار أهمية قصوى ، وأنه من المفيد جدا أن تصبح عادة يومية. عند العودة إلى ديارهم ، واستعراض المقررات كنت قد رأيت للتو ، عشرين دقيقة كافية جدا لضمان مفاهيم عرضه مؤخرا


ألف الفهم الجيد للدورة هي المرحلة التي تأتي قبل التمارين. ومن المفيد جدا لاختبار التدريبات تتم في الصف للتأكد من فهمهم.


"في بعض الأحيان من المهم أن تذهب من خلال الكتب لتحسين مستواه ، ولكن ينبغي بالتأكيد لا تضيع! يطلبون من المدرسين.


، تعلم لتدوين الملاحظات أثناء جلسات فئة ، هو نوع من طريقة خارقة! وقد أظهرت التجربة أن المعلم شرح الحديث والكتابة قليلا. تأكد من أن نلاحظ ما يقول ، وسادة علما "ضبابية" ليس من الضروري أن ينهي مع وسائل الاعلام شرسة. وينبغي اتباع الخطوة التالية : إعادة عرض البرنامج الدراسي كما يشير لديك مرة واحدة مرة أخرى في المنزل


يتركز على عدم فقدان الموضوع في اجتماعات


، لا تضيعوا وقتكم أو الطاقة الخاصة بك على التفاهات. ومن هناك في هذه الحياة مليئة لاكتشاف الأشياء ، وهناك 'ق الجزء السفلي من كل واحد منا الكثير لاستغلال!


الابتسامة ، حتى إذا واجهت الفشل ، بل هو معلم جيد! اتخاذ إجراءات للاعتراف بسرعة حيث كانوا يقيمون الثغرات. ذات مرة كنت وضعت إصبعك ، يمكنك أن تقول "ترحيب" لتحقيق النجاح.

salah
عضو مجتهد
عضو مجتهد

الابراج : الميزان
عدد المساهمات : 72
نقاط : 2512
السٌّمعَة : 1
تاريخ الميلاد : 25/09/1994
تاريخ التسجيل : 31/05/2010
العمر : 22

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: La boite à merveilles d'Ahmed Sefrioui : Résumé,analyse et études - Acceuil

مُساهمة من طرف youcef3zino في الإثنين يونيو 07, 2010 2:49 pm

لأخي يرجى الكتابة بالعربية لو سمحت

youcef3zino
المدير العام
المدير العام

الابراج : القوس
عدد المساهمات : 47
نقاط : 12507
السٌّمعَة : 3
تاريخ الميلاد : 10/12/1985
تاريخ التسجيل : 23/05/2010
العمر : 30

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: La boite à merveilles d'Ahmed Sefrioui : Résumé,analyse et études - Acceuil

مُساهمة من طرف نورانه في الأربعاء يونيو 16, 2010 6:03 am

معك حق لأن مو الكل بيعرف لغة عموما مشكور على الموضوع

نورانه
عضو مبدع
عضو مبدع

الابراج : الميزان
عدد المساهمات : 58
نقاط : 2465
السٌّمعَة : 0
تاريخ الميلاد : 20/10/1974
تاريخ التسجيل : 31/05/2010
العمر : 42
الموقع : سنام الرياض الإعلامية

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: La boite à merveilles d'Ahmed Sefrioui : Résumé,analyse et études - Acceuil

مُساهمة من طرف salah في الأربعاء يونيو 16, 2010 6:53 am

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا No

salah
عضو مجتهد
عضو مجتهد

الابراج : الميزان
عدد المساهمات : 72
نقاط : 2512
السٌّمعَة : 1
تاريخ الميلاد : 25/09/1994
تاريخ التسجيل : 31/05/2010
العمر : 22

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: La boite à merveilles d'Ahmed Sefrioui : Résumé,analyse et études - Acceuil

مُساهمة من طرف نورانه في الأربعاء يونيو 16, 2010 6:55 am

لا تزعل ممكن تحط الترجمة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

نورانه
عضو مبدع
عضو مبدع

الابراج : الميزان
عدد المساهمات : 58
نقاط : 2465
السٌّمعَة : 0
تاريخ الميلاد : 20/10/1974
تاريخ التسجيل : 31/05/2010
العمر : 42
الموقع : سنام الرياض الإعلامية

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: La boite à merveilles d'Ahmed Sefrioui : Résumé,analyse et études - Acceuil

مُساهمة من طرف Issam في الخميس يوليو 01, 2010 7:04 am

لقد تمت الترجمة إخواني
أما انت salah فلا تكن عدوانيا Suspect

Issam
المدير العام
المدير العام

الابراج : العذراء
عدد المساهمات : 389
نقاط : 23109
السٌّمعَة : 5
تاريخ الميلاد : 07/09/1990
تاريخ التسجيل : 24/01/2010
العمر : 26
الموقع : www.infoweb.yoo7.com

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى